Najskôr uvažovala nad odstránením ozdoby laserom, potom sa však rozhodla pre oveľa bezbolestnejšie riešenie.
Johanna Giselhäll Sandströmová (30) zo Švédska túžila mať mená svojich detí naveky vytetované na predlaktí. Keď však videla výsledok, rozplakala sa, píše expressen.se.
Zatiaľ čo meno dcéry Nova bolo vytetované správne, u mena jej syna Kevina sa tatér pomýlil. Johanninu ruku ozdobil nápisom Kelvin. „Tatérovi som povedala, že chcem vytetovať mená svojich detí, ktoré som mu poskytla. Na nič sa nepýtal, tak som nad tým viac nepremýšľala," uviedla Johanna.
Tatér svoju prácu dokončil, Johanna si ale v štúdiu chybu nevšimla. Zamerala sa skôr na polohu nápisu. Šok prišiel až potom, ako jej novú ozdobu odfotil bratranec. „Srdce sa mi zastavilo, myslela som si, že omdliem," zverila sa mladá žena.
Story of the day: Woman gets kids' names tattooed and son Kevin's name is misspelled as Kelvin. What does she do? Laser? Cover it up? Nah. RENAMES THE KID KELVIN. https://t.co/AwafLOUWy3 @Expressen
— Sara Malm (@SaraDMalm) May 14, 2018
ZDROJ: Twitter/Sara Malm
Johanna sa vrátila do štúdia, kde sa na tom smiali. Jej však do smiechu nebolo. Vrátili jej peniaze a navrhli, aby si tetovanie dala odstrániť laserom. Ona sa však po týždni premýšľania nakoniec rozhodla pre oveľa bezbolestnejšie riešenie.
"Rozhodli sme sa premenovať chlapca," hovorí Johanna. Meno Kelvin nikdy predtým nepočula a usúdila, že je oveľa originálnejšie než meno Kevin. A súhlasil s tým aj jej manžel.
Švédka medzitým porodila ďalšie dieťa, dcéru Frejat, ktorej meno si tiež nechá vytetovať na ruku. "Tentoraz to napíšem na kus papiera a tisíckrát to skontrolujem," dodala Johanna.
Sledujte Televízne noviny vo full HD a bez reklám na Voyo
