Keď v októbri vyplávali na povrch informácie o tom, že ministerstvo kultúry pripravuje úpravu štátnej hymny, nejeden koaličný politik sa na to pozeral so zdvihnutým obočím. Z opozície zase prišla tvrdá kritika. Celý projekt pritom sprevádzalo aj kontroverzné vyjadrenie autora novej verzie hymny.
Už len hodiny delia Slovákov od chvíle, keď si prvýkrát vypočujú upravenú verziu štátnej hymny. Zaznie v úvodných minútach roka 2025.
„Som zvedavá na reakcie, ale zatiaľ boli len a len pozitívne,“ uviedla ministerka kultúry Martina Šimkovičová (nom. SNS), ktorá na nahrávanie hymny osobne dohliadala spolu so šéfom služobného úradu rezortu Lukášom Machalom.
Úpravu hymny mal na starosti hudobný skladateľ a dirigent Oskar Rózsa.
„V aranžmáne som zachoval samotnú podstatu hudobného motívu, avšak tempo je nepatrne spomalené, s dôrazom na spevnosť a šírku melódie,“ opísal exkluzívne pre televíziu Markíza koncom októbra detaily novej podoby hymny.
Slovenská hymna podľa jeho slov prvý raz v histórii zaznie na záver s durovým, teda veselým akordom a nie smutným molovým, ako to je teraz.
„Aranžmán je monumentálny, rigorózny a majestátny. Hovoríme o obrovskom symfonickom orchestre so 120 členmi a miešanom zbore zloženom z troch telies, kde je dokopy 130 členov. V závere sú dve prekvapenia,“ pokračoval Rózsa.
Nápad vytvoriť novú podobu štátnej hymny vznikol pritom v jeho hlave už v roku 2011, keď ho predostrel vtedajšiemu vedeniu rezortu kultúry spolu s rozpracovaným návrhom a demo nahrávkou jeho vízie. Zelenú však dostal až od Šimkovičovej.
Nahrávanie hymny stálo celkovo 46 500 eur. Sumu 20-tisíc eur dostal ako autorský honorár Rózsa, zvyšok šiel na vyhotovenie zvukového záznamu.
Slovenská filharmónia pre televíziu Markíza potvrdila, že nahrávku realizovala bez nároku na honorár. Ani v Bratislavskom chlapčenskom zbore o žiadnych odmenách za účasť v nahrávaní nevedeli.
O nahrávaní hymny, ktoré prebiehalo 17. a 18. októbra v priestoroch Slovenskej filharmónie, koaliční partneri SNS podľa vlastných slov nevedeli. Niektorých nápad zarazil.
Minister školstva Tomáš Drucker vyhlásil, že nevidí dôvod na zmenu podoby hymny. Vicepremiér pre plán obnovy Peter Kmec uviedol, že hymna by mala ostať taká, aká je.
Projekt sa tiež stal terčom kritiky opozičných radov. „Na Slovensku máme milión problémov a ministerka kultúry sa tvári, že už je všetko vyriešené a už treba zmeniť len slovenskú hymnu,“ uviedol poslanec Marián Viskupič z SaS.
„V stave, v akom máme verejné financie, je to to posledné, na čo by sme mali míňať verejné zdroje,“ povedala tiež Zuzana Mesterová (Progresívne Slovensko).
Na slová kritikov reagoval Oskar Rózsa videom, ktoré nakrútil v Londýne, kde spolu s Lukášom Machalom navštívil Daniela Bombica, na ktorého sú vydané tri medzinárodné zatykače.
„Ja tú hymnu nerobím pre vás. Vy ste stále nepochopili, že to nie je vaša hymna. To je hymna pre úplne inú skupinu ľudí. A verte, že je ich podstatne, niekoľkonásobne viac, ako je vás. Bez ohľadu na to, ako hlasno škriekate. Váš čas sa radikálne kráti. Tak, prosím, zalezte do vašich dier,“ povedal hudobník vo videu s tým, že to, či novú úpravu hymny niekto bude alebo nebude počúvať, ho nezaujíma.
Tento odkaz nezaskočil len opozičných kritikov, ale aj politikov z radov vládnej koalície.
„Hymna musí byť pre všetkých. Ak by nás nespájala hymna, tak už neviem, čo by nás malo spájať,“ uviedol minister životného prostredia Tomáš Taraba.
„Je to hudobník, ktorý urobil už veľa dobrých skladieb, takže ma prekvapilo toto vyjadrenie a je určite za čiarou,“ povedal tiež šéf rezortu práce Erik Tomáš.
Krátko po zverejnení kontroverzného videa Rózsa svoje tvrdenia korigoval. Povedal že jeho úprava hymny nie je pre tých, ktorí sa k celému projektu postavili apriori negastivisticky.
O niekoľko dní na to prišlo aj ospravedlnenie vo videu, v ktorom skladať reagoval na výzvu na zmier od hudobníčky a členky predsedníctva strany Demokrati Doroty Nvotovej.
„Sme muzikanti, sme umelci. Vieme byť smutní, vieme byť veselí, vieme byť nahnevaní, introvertní, extrovertní. Nie sme trénovaní na to, aby sme krotili svoje emócie, ba naopak, na to, aby sme z nich vychádzali. Aj mne to niekedy ujde,“ povedal.
Muzikant ďalej uviedol, že jeho slová neboli myslené v zlom. „Oslovoval som tých, ktorí sami odmietli niečo, čo nepočuli a vopred písali, že to nie je ich. Ja som to len zopakoval,“ podčiarkol.
Hymna je podľa neho pre všetkých. „Pre všetkých, ktorí ju príjmu. Ale prijať ju môžeme až vtedy, keď si ju vypočujeme. Každý, kto ju zatiaľ počul, ju prijal bez výhrad, čo ma veľmi teší,“ dodal.
Ministerstvo kultúry krátko pred premiérou novej verzie hymny, ktorá prvýkrát zaznie o polnoci 1. januára vo vysielaní Slovenskej televízie a Slovenského rozhlasu, priblížilo aj to, ako to bude s používaním tejto verzie hymny.
Rezort tvrdí, že hymna je v zmysle ich usmernenia odporúčaná ako oficiálna štátna hymna SR.
„Speváci a hudobníci môžu naďalej spievať štátnu hymnu na rôznych podujatiach tak, ako tomu bolo doteraz. Na tento variant je pripravená aj špeciálna verzia novej úpravy štátnej hymny, ktorú možno použiť ako hudobný podklad,“ uviedlo ministerstvo.
Zároveň ubezpečuje, že po 1. januári bude možné používať aj staršie úpravy štátnej hymny, pričom nebude sankcionované.
„Postupne sa bude zavádzať nová verzia, pričom presný časový horizont nie je stanovený. Odhaduje sa, že to bude do 3-4 mesiacov,“ dodalo ministerstvo.
Okolo novej verzie štátnej hymny vznikli mnohé otázniky. Bližšie sme sa na ne pozreli v reportáži Televíznych novín:
Sledujte Televízne noviny vo full HD a bez reklám na Voyo
